Dictionnaire Anglais/Français

De Wikicyb
Aller à : navigation, rechercher

Pour comprendre enfin ce que raconte l’ordinateur…

Termes les plus utilisés

  • Load / Upload / Download : Chargement / Charger (Envoyer vers internet) / Télécharger (envoyer vers l’ordinateur)
  • Cancel / Abort : Annuler / Interrompre
  • Login / Password / User : Identifiant / Mot de passe / Utilisateur
  • Key / USB Key / Keyword : Clé / Clé usb / Mot clé
  • Go / Search : Aller / Rechercher

Composants de l’ordinateur

  • Keyboard / Mouse : Clavier / Souris
  • Touchpad : Pavé tactile
  • Shift / Capslock : Touche majuscule / Verrouillage majuscules
  • Window : Fenêtre

Termes généraux

  • Back / Previous : Retour / Précédent
  • Next : Suivant
  • Start / End / Finish : Démarrer / Fin / Terminer
  • Up / Down: Haut / Bas
  • Left / Right : Gauche / Droite
  • Yes / No : Oui / Non
  • Save / Erase : Sauvegarder / Ecraser
  • Move : Bouger
  • Post / Reply : Ecrire ou envoyer un article ou un message / Répondre
  • Delete : Supprimer
  • View / Preview : Voir / Prévisualiser
  • Ready : Prêt
  • Game : Jeu
  • Open / Close : Ouvrir / Fermer
  • Choose : Choisir
  • Quit : Quitter
  • Lock : Verrouiller
  • ON / Off : Allumer / Eteindre
  • Play : Jouer ou lecture

Termes Techniques

  • Hardware / Software : Matériel informatique / Logiciel informatique
  • Freeware / Shareware : Logiciel gratuit / Logiciel de démonstration
  • Home : Accueil
  • Print : Imprimer
  • Drafts : Brouillons
  • Configuration file : Configuration fichier
  • File : Fichier
  • Failure / Fail : Echec
  • Mail : Courrier
  • Host : Ordinateur qui fournit le service
  • Box : Boîte
  • Folder : Dossier
  • Plug and play : On branche et ça marche
  • Pop up : Fenêtre surgissante (souvent publicitaire)
  • Read me : Lisez moi (fichier d’instruction)
  • Reboot : Relancer l’ordinateur
  • Desktop : Bureau
  • Install / Set up / Uninstall : Installation / Désinstaller
  • Setting : Paramètre
  • Storage : Stockage (clé usb, disque dur externe)
  • Screenshot : Capture d’écran
  • update: Mise à jour
  • Help : Aide